Keine exakte Übersetzung gefunden für الحماية من التلاعب

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Englisch Arabisch الحماية من التلاعب

Englisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • The JEMB transport plan will ensure that the transfer of ballots from the polling places to the counting centres is protected in the best possible manner from manipulation and fraud.
    وخطة النقل التي تتبعها الهيئة المشتركة لإدارة الانتخابات ستضمن لنقل صناديق الاقتراع من أماكن التصويت إلى مراكز العد الحماية من التلاعب والتزوير بأفضل طريقة ممكنة.
  • Two international regional organizations were involved in assisting Poland with the view to improvement the protection of financial system against abuse by criminals:
    تشارك منظمتان دوليتان إقليميتان في مساعدة بولندا على تحسين حماية النظام المالي من التلاعب على يد المجرمين:
  • It is imperative that once a claim is entered into a system the information contained therein be locked from future change or manipulation.
    ومن الضروري بمجرد تسجيل أي حالة من هذا القبيل في النظام أن تُغلق المعلومات الخاصة بهذه الحالة حماية لها من التغيير أو التلاعب مستقبلا.
  • We therefore welcome the inclusion of the requirements of loss of nationality and acquisition of nationality for reasons unrelated to the claim in draft article 5, paragraph 2, as being necessary to protect against potential manipulation of claims rules by future claimants.
    وبالتالي نرحب بإدراج شرط أن يكون فقدان الجنسية أو اكتسابها راجعَين لسبب لا يتصل بتقديم المطالبة، على نحو ما ورد في الفقرة 2 من مشروع المادة 5، باعتبار أن ذلك شرط ضروري للحماية من احتمال تلاعب أصحاب المطالبات بقواعد تقديم المطالبات.